Knowing some common or interesting Korean idioms is a fun way to take your Korean to the next level! Idioms or 관용구 are phrases that people use to express something more than their literal meaning. You’ll hear and see them everywhere; from TV and movies, music, books, and daily conversation. Some common English ones can be “once in a blue moon (very infrequently)”, “break a leg (good luck)”, and more.
Idioms come from anything; old folklore, traditions, culture, etc. So while being a creative or fun way to express something they can also give you some insight into Korea itself! For example, a lot of idioms have to do with rice because of how important it is to Korea and its history. To see more expressions check out my post about metaphors as well. So let’s get into some common Korean idioms and expressions to use!